
Maatregelen
Er komt een extra importquotum van 200.000 ton voor ruwe dan wel geraffineerde suiker. De verhoging van het importquotum gebeurt onder dezelfde condities als de verhoging met 300.000 ton in april 2011. Daarnaast kan er vanaf juli via een tendersysteem extra suiker worden geïmporteerd tegen een gereduceerd importtarief. Suikerverwerkers in de EU kunnen een aanvraag bij de Europese Commissie indienen. Die zal dan, afhankelijk van de situatie op de wereldmarkt, beslissen welke aanvragen, en in welke hoeveelheden, zullen worden gehonoreerd.